KVKK - 个人数据保护法


翻译目的

在编号为 6698 的《个人数据保护法》(法律)的范围内,Altınkaya Enclosures for Electronics(Altınkaya)作为"数据处理者",旨在通过提供有关个人数据处理程序的信息来满足要求,这要归功于本澄清文本,并出于以下原因获得客户和网站访问者的同意。

个人数据的定义和一般原则:

 根据《个人数据保护法》第 3/d 条的规定,在个人数据的范围内,任何有助于确定或识别我们的消费者的信息和文件,包括在语音和视频通话中获得的信息,或由于双方之间的相互协议而获得的信息 包括与识别、访问/联系、消费者行为有关的个人数据信息。

Altınkaya 以数据控制者和数据处理者的身份,处理个人数据 "是指全部或部分通过自动化或非自动化方式对个人数据进行的任何操作,这些操作构成数据存档系统的一部分,如收集、记录、存储、保护、更改、改编、披露、转移、检索、提供收集、分类、匿名化。

数据处理的目的

Altınkaya 应按照本法规定的程序和原则记录、存储、更新、向第三方公布、传输、分类和处理个人数据。

处理个人数据的目的: ;

  • 确认对话者的身份、
  • 记录联系客户的地址等必要信息
  • 准备在电子(互联网/手机等)或现实环境中投入使用的所有注册和文件
  • 根据销售协议、远期销售协议和现行法律的条件开具发票
  • 确保我们的客户能够充分、适当地行使适用法律赋予他们的权利(撤回权、选择权等)、
  • 在客户明确同意的情况下,根据所获数据、调查和电话销售应用、数据挖掘、开发和改进客户数据质量、客户管理忠诚度交易、交叉销售和留住流失客户,为客户提供个性化的广告、活动和其他好处。
  • 评估客户对我们产品和服务的投诉和建议、
  • 确保属于 Altınkaya 的动产和不动产的安全和控制、
  • 确定并实施 Altınkaya 的商业和业务战略、
  • 履行《个人数据保护法》规定的义务,行使法律赋予的权利。

数据处理方法和保留期限 ;

个人数据是通过我们公司的企业网站和我们使用的系统以电子方式收集的。


我们公司在处理所提供的个人数据时,会遵守相关的期限(如果在其适用的法律范围内规定了期限);如果没有规定期限,则仅在处理目的所需的期限内保存数据,最长不超过 10 年。但是,如果您已成为我们网站的会员,除非您删除会员注册,否则您在会员注册中的个人数据将继续保存在我们的系统中。


如果没有进一步存储数据的正当理由,个人数据将被删除、销毁或匿名化。

个人数据传输:

出于以下目的,您的个人数据可能会被传输

  • 个人、机构和组织
  • 在您所选择的交付范围内,将货物交付给相关的分销/转运公司、
  • 请将您的投诉转给基础设施提供商,以便我们解决您的投诉并为您提供更好的服务、
  • 在电子发票/电子存档发票交易范围内,向相关机构/组织和基础设施供应商提供翻译服务、
  • 我们还与国内外的服务器托管、存档、存储和软件服务供应商合作,以备份/保存/存档/存储交易记录、
  • 为解决问题或履行我们的法律义务,我们向法律、财务、税务顾问和审计师提供咨询服务。

在向第三方传输个人数据时,只传输必要和相关的数据部分。

数据主体的权利和例外; ;

通过书面或董事会决定的其他方式向本公司提出申请,您有权


1- 了解个人数据 是否已被处理、

2- 如果您的个人数据已被处理,请索取有关信息、

3- 了解处理您的个人数据的目的以及是否按照其目的使用这些数据、

4- 了解您的个人数据在国内或国外传输给哪些第三方、

5- 如果您的个人数据不完整或处理不当,可要求更正、

6- 在法律第 7 条规定的条件下,要求删除或销毁您的个人数据、

7- 要求将根据上述(d)和(e)段进行的交易通知您的个人数据已被传输给的第三方、

8- 反对由于您的个人数据完全被自动系统分析而导致对您不利的结果、

9- 如果您因个人数据被非法处理而遭受损失,可要求赔偿损失。


您对个人数据的要求;您可以通过填写我们网站 "联系 "部分的表格,连同必要的身份信息和您希望使用的权利说明一并发送。


您的请求将根据请求的性质尽快免费完成,最迟不超过三十天。如果交易需要额外费用,则可能会收取董事会确定的收费标准中的费用。本公司有权接受或拒绝申请,并解释原因,以书面或电子方式通知相关人员。

有关个人数据的立法变更和更新

我们在此提醒您,我们会在法律要求的范围内有意识地处理您的个人数据,如果法律发生变化,我们会根据新的法律在我们的页面上更新这些信息,您可以随时轻松地在本页面上关注更新信息。

最新、准确的数据

根据《个人数据保护法》第 4 条,Altınkaya 有义务保持您个人数据的准确性和时效性。在这种情况下,有必要与我们共享您的准确和最新数据,以便我们履行现行法律规定的义务。如果您的数据发生任何变化,我们恳请您通过上述指定的通信渠道与我们联系,更新您的数据。

Cookie 使用政策

与许多网站一样,我们使用 cookies 为您提供更好的网站体验。本文件旨在提供有关 Altınkaya 使用 cookie 的信息,并解释用户如何管理他们在这方面的偏好。